But apparently the news are good for the AxDroid project. I have to give thumbs up to Paul Burton and Max Fierke who continue to develop this project.
It seems that Paul managed to upgrade AxDroid to Froyo and add some really nice stuff, like making the project much more easy to load on your Dell Axim. And as it seems sound is also working.
From now on, the official wiki for AxDroid is:
You can check out the progress and get the latest builds there. There's also a git repository for the project.
Good job guys.